LA DAMA DE LA CARTUJA / THE LADY OF LA CARTUJA

LA NOVELA REVELACIÓN DEL AÑO

SECRETOS Y GRANDES PASIONES EN LA MÍTICA FÁBRICA DE LA CARTUJA DE SEVILLA

«Inma Aguilera entra a lo grande en el mundo editorial». Diario de Sevilla

Autora Ganadora del XXI Premio de Novela Ateneo Joven de Sevilla

UNA FÁBRICA MÍTICA DONDE SE CREAN LAS VAJILLAS MÁS LUJOSAS DE EUROPA

Sevilla, 1902. Una joven británica llega sola a la ciudad. Lleva consigo un antiguo plato exquisitamente pintado a mano. Podría ser la clave para resolver un misterio familiar ligado a La Cartuja, la prestigiosa fábrica donde se producen, desde hace décadas, las delicadas vajillas que adornan las mesas más elegantes del continente.

UNA ESTIRPE DE MUJERES ARTESANAS EN LA SEVILLA DEL SIGLO XIX

Siguiendo los pasos de la protagonista, esta apasionante novela nos hará viajar a mediados del siglo XIX para descubrir la historia de una estirpe de alfareras del barrio de Triana. El talento de estas artesanas llamará la atención de los marqueses de Pickman, los propietarios de la fábrica, y marcará sus destinos para siempre.

UN LEGADO INOLVIDABLE QUE LLEGARÁ HASTA NUESTROS DÍAS

Desde los talleres de cerámica de la época hasta los ambientes de la aristocracia sevillana, Inma Aguilera nos traslada a un mundo marcado por las diferencias de clase y los amores imposibles. Un relato envolvente y evocador en el que tres mujeres muy distintas se enfrentarán a los prejuicios de su tiempo para crear un legado inolvidable. ENGLISH DESCRIPTION A REVELATORY NEW NOVEL

SECRETS AND PASSION AT THE LEGENDARY CERAMICS FACTORY OF LA CARTUJA, SEVILLE

By the winner of Seville's XXI Premio de Novela Ateneo Joven Prize

THE FAMOUS WORKSHOP THAT CREATED EUROPE'S MOST PRIZED PORCELAIN

Seville, 1902. A young British woman arrives in the city alone, bringing with her a vintage hand-painted plate. It could be the key to solving a family mystery linked to La Cartuja, the prestigious factory that produced the delicate china that graced the tables of the continent's most elegant households.

A HERITAGE OF FEMALE CRAFTSMANSHIP IN NINETEENTH CENTURY SEVILLE

Through its protagonist, this surprising novel transports us the mid nineteenth century to discover the history of the female potters of the city's Triana district. The women's talent attracted the attention of the Marquess of Pickman, the owner of the factory, forever changing their fates.

AN UNFORGETTABLE LEGACY HANDED DOWN TO THIS DAY

From the ceramic workshops of nineteenth-century Seville to the city's aristocratic circles, Inma Aguilera portrays a world shaped by class differences and doomed love affairs. An engrossing and evocative tale about three very different women who confront the prejudices of their time to create an unforgettable legacy.